When a reviewing copy of The heart remembers arrived at Stiwdio Maelor, I ripped open the postal package, saw the cover – burnt orange and black with a group of modern, trail-rider type horsemen – and thought there must have been a mistake. The story was mean to be set in the fourteenth century Europe, wasn’t it?
I checked the author’s name: Margaret Redfern. The subtitle promised an incredible adventure across fourteenth century Venice, Ypres and Wales. So what had happened? I opened the cover, saw the familiar mediaeval frieze across the first chapter heading. I began to read. Found familiar beloved characters, Redfern’s poetic prose, a tactile evocation of setting. I thought, the first thing I will write in my review is: don’t judge this book by its cover.
Late autumn, 1336, Welsh trader, Dai ap Heddwyn ap Rickert, and his band of travellers approach a fog bound Venezia, in a cargo ship ship under the command of the ruthless and ambitious Marco Trevior. The journey from Attaleia has not been without tension. Even so, the group of travellers are not prepared for the vicious quarrel awaiting them on the quayside. Or the violent train of events this quarrel will set in motion – events that will see them scattered from Attaleia to the English Fens, and across the Welsh Marches to the Mawddach in North Wales.
‘We are a family now. Not through blood but through love and pain and struggle.’ Mehmi looked down at the cradled tanbur, his long lashes casting little shadows onto his sharp cheekbones. ‘I shall sing songs of this time, of the terror and storm of sea, and of how we escaped, each one helping his brother, whether Christian or Muslim.’
Throughout the narrative, Redfern shifts viewpoint with dizzying regularity. This could be disconcerting if you were looking for a recognisable main character with a clearly defined story arc. But if you bear in mind that ‘the group’ is protagonist in this story you will not be disappointed. For although, Dai, the picaresque leader of the group does not change greatly, his companions do. Their actions force a final decision on him that is quite out of character. This leads to a climax that is both devastating and ultimately satisfying.
The heart remembers is a beautiful book – a celebration of life and faith and all that is good in humanity. It is a fitting sequel to The Storyteller’s granddaughter and the narrative Redfern so beautifully set in motion in Flint. And although Will the Wordsmith’s tale comes a full circle, I wonder whether the author may not be finished with this rich Welsh story seam. It may simply be wishful thinking but I fancy she may have hinted at a continuation of this family’s story towards the end of the novel:
‘There’ll come a day,’ he said, ‘when there’ll be a man to lead us. A man of courage and honour. When that day comes – and come it will – all who long to be free from tyrants, all the little men and women of this country will rise with him, and follow him.’
I for one hope that is a hint and that Redfern is up to her elbows in research as I write this blog. But whatever the case, we can look forward to future novels that celebrate goodness and human brotherhood in singing prose as The heart remembers does so beautifully. This book is worth reading, despite its modern trail riders and burnt orange and black cover. In fact, if you haven’t already done so why not start at the beginning of the series. Gwasg Honno, the Welsh women’s press has a number of its titles on sale this month.
If you are in a Australia and reading this, Honno is having a massive Amazon Australia Spring sale.